SB Yönetim İletişim Sohbet Radyo Anasayfa |
|
|
|
23.09.16
|
#1 |
Little Mix - Black Magic Şarkı Sözü Çeviri
Little Mix - Black Magic Şarkı Sözü ÇeviriAll the girls on the block knocking at my door! Wanna know what it is make the boys want more! [Perrie:] Is your lover playing on your side? Said he loves you, But he ain't got time. Here's the answer. Come and get it And a knocked down price. Hey! [Jade:] Full of honey, Just to make him sweet. Crystal balling, Just to help him see What he's been missing. So come and get it, While you've still got time. Hey! [Leigh-Anne:] Get your boy on his knees And repeat after me, say [All:] Take a sip of my secret potion, I'll make you fall in love. For a spell that can't be broken, One drop should be enough. Boy, you belong to me, I got the recipe and it's called Black Magic (And it's called Black Magic) Take a sip of my secret potion, One taste and you'll be mine. It's a spell that can't be broken And'll keep you up all night Boy, you belong to me, I got the recipe and it's called Black Magic (And it's called Black Magic) [Jesy:] If you're lookin' for Mr. Right, Need that magic To change him over night. Here's the answer. Come and get it, While you've still got time. [Leigh-Anne:] Get your boy on his knees And repeat after me, say [All:] Take a sip of my secret potion, I'll make you fall in love. For a spell that can't be broken, One drop should be enough. Boy, you belong to me, I got the recipe and it's called Black Magic (And it's called Black Magic) Take a sip of my secret potion, One taste and you'll be mine. It's a spell that can't be broken And'll keep you up all night Boy, you belong to me, I got the recipe and it's called Black Magic (And it's called Black Magic) [Leigh-Anne:] All the girls on the block knockin' at my door! (I got the recipe) Wanna know what it is make the boys want more! (Now you belong to me) x2 [Leigh-Anne:] Take a sip from my secret potion, I'll make you fall in love. For a spell that can't be broken, One drop should be enough. Boy, you belong to me (Hey!) I got the recipe. And it's called, and it's called, and it's called Black Magic! [All:] Take a sip of my secret potion, One taste and you'll be mine. It's a spell that can't be broken And'll keep you up all night Boy, you belong to me, I got the recipe and it's called Black Magic (And it's called Black Magic) Falling in love (Hey!) [x8] [Jade:] Magic! Kara Büyü Açık artırmadaki tüm kızlar kapımı çalıyor! Oğlanlara daha fazlasını isteten şeyin ne olduğunu bilmek istiyorlar! Sevgilin senin tarafında mı oynuyor? Seni sevdiğini söyledi, Ama zamanı bile yok, İşte cevap bu, Gel ve al, İndirilmiş bir fiyata. Hey! Balla dolu, Sadece onu tatlı yapmak için, Kristal küre, Sadece onun ne kaybettiğini görmene yardım etmesi için, Öyleyse gel ve al, Hala zamanın varken. Sevgilini dizlerinin üzerine çöktür, Ve beni tekrar et, söyle: ‘'Gizli iksirimden bir yudum al, Seni aşık edeceğim, Bozulmayan bir büyü için, Bir yudum yeterli. Sevgilim, sen bana aitsin, Bir tarifim var ve ona kara büyü deniyor.' ‘'Gizli iksirimden bir yudum al, Tek bir tat ve sonra benimsin, Bu bozulmayan bir büyü, Ve tüm gece boyunca seni tutacak, Sevgilim, sen bana aitsin, Bir tarifim var ve ona kara büyü deniyor.' Eğer Bay Doğru'yu arıyorsan, Tüm gece boyunca onu değiştirmek için sihre ihtiyacın var, İşte cevap bu, Gel ve al, Hala zamanın varken. Sevgilini dizlerinin üzerine çöktür, Ve beni tekrar et, söyle: ‘'Gizli iksirimden bir yudum al, Seni aşık edeceğim, Bozulmayan bir büyü için, Bir yudum yeterli. Sevgilim, sen bana aitsin, Bir tarifim var ve ona kara büyü deniyor.' ‘'Gizli iksirimden bir yudum al, Tek bir tat ve sonra benimsin, Bu bozulmayan bir büyü, Ve tüm gece boyunca seni tutacak, Sevgilim, sen bana aitsin, Bir tarifim var ve ona kara büyü deniyor.' Açık artırmadaki tüm kızlar kapımı çalıyor! (Bir tarifim var) Oğlanlara daha fazlasını isteten şeyin ne olduğunu bilmek istiyorlar! (Şimdi bana aitsin) x2 ‘'Gizli iksirimden bir yudum al, Seni aşık edeceğim, Bozulmayan bir büyü için, Bir yudum yeterli. Sevgilim, sen bana aitsin (Hey!), Bir tarifim var ve ona, ve ona, ve ona kara büyü deniyor.' ‘'Gizli iksirimden bir yudum al, Tek bir tat ve sonra benimsin, Bu bozulmayan bir büyü, Ve tüm gece boyunca seni tutacak, Sevgilim, sen bana aitsin, Bir tarifim var ve ona kara büyü deniyor.' ®Çeviri alwaysbelieveblue'ya aittir. |
|
|
|
|
Ağaç şeklinde